← Back to surah list
Surah 94 • meccan • 8 ayat

Surah Ash-Sharh

Also spelled: Ash Sharh, AshSharh.
الشرح
Translation: English (default)
EnglishUrduFrenchIndonesianTurkishRussianSpanishSwedishChinese

Note: translations can have licensing differences; verify before redistributing as PDFs.

Recitation: Mishary Alafasy (EveryAyah)

Note: “Read tarjumah” uses your device voices. If your language voice isn’t installed (e.g., Urdu), your browser may fall back to another voice. Recitation audio requires internet.

  1. أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
    1
    Report harakat

    Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast

  2. وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
    2
    Report harakat

    And We removed from you your burden

  3. ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
    3
    Report harakat

    Which had weighed upon your back

  4. وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
    4
    Report harakat

    And raised high for you your repute

  5. فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
    5
    Report harakat

    For indeed, with hardship [will be] ease

  6. إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
    6
    Report harakat

    Indeed, with hardship [will be] ease

  7. فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
    7
    Report harakat

    So when you have finished [your duties], then stand up [for worship]

  8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
    8
    Report harakat

    And to your Lord direct [your] longing