← Back to surah list
Surah 107meccan7 ayat

Surah Al-Ma'un

Also spelled: Al Ma'un, AlMa'un.
الماعون

Note: translations can have licensing differences; verify before redistributing as PDFs.

Recitation: Mishary Alafasy (EveryAyah)

Note: “Read tarjumah” uses your device voices. If your language voice isn’t installed (e.g., Urdu), your browser may fall back to another voice. Recitation audio requires internet.

  1. أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
    1
    Report harakat

    你曾见否认报应日的人吗?

  2. فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
    2
    Report harakat

    他就是那个呵斥孤儿,

  3. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
    3
    Report harakat

    且不勉励人赈济贫民的人。

  4. فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
    4
    Report harakat

    伤哉!礼拜的人们,

  5. ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
    5
    Report harakat

    他们是疏忽拜功的,

  6. ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
    6
    Report harakat

    他们是沽名钓誉的,

  7. وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
    7
    Report harakat

    他们是不肯借人什物的。