← Back to surah list
Surah 102 • meccan • 8 ayat

Surah At-Takathur

Also spelled: At Takathur, AtTakathur.
التكاثر
Translation: Swedish
EnglishUrduFrenchIndonesianTurkishRussianSpanishSwedishChinese

Note: translations can have licensing differences; verify before redistributing as PDFs.

Recitation: Mishary Alafasy (EveryAyah)

Note: “Read tarjumah” uses your device voices. If your language voice isn’t installed (e.g., Urdu), your browser may fall back to another voice. Recitation audio requires internet.

  1. أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
    1
    Report harakat

    NI FINNER ert nöje i att överglänsa varandra i rikedom och världsliga framgångar

  2. حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
    2
    Report harakat

    ända till dess ni står vid gravens rand

  3. كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
    3
    Report harakat

    Ack nej! En dag skall ni få veta [ert misstag]

  4. ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
    4
    Report harakat

    Ja, en dag skall ni få veta [ert misstag]

  5. كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
    5
    Report harakat

    Ack, om ni visste det [nu] med full visshet

  6. لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
    6
    Report harakat

    Ja, ni skall få skåda helvetets eld

  7. ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
    7
    Report harakat

    Era egna ögons vittnesbörd skall då ge er visshet

  8. ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
    8
    Report harakat

    och den Dagen skall ni ställas till svars för [vad ni gjorde av] det goda som skänktes er [i livet]