← Back to surah list
Surah 108 • meccan • 3 ayat

Surah Al-Kawthar

Also spelled: Al Kawthar, AlKawthar.
الكوثر
Translation: Indonesian
EnglishUrduFrenchIndonesianTurkishRussianSpanishSwedishChinese

Note: translations can have licensing differences; verify before redistributing as PDFs.

Recitation: Mishary Alafasy (EveryAyah)

Note: “Read tarjumah” uses your device voices. If your language voice isn’t installed (e.g., Urdu), your browser may fall back to another voice. Recitation audio requires internet.

  1. إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
    1
    Report harakat

    Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak

  2. فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
    2
    Report harakat

    Maka laksanakanlah salat karena Tuhanmu, dan berkurbanlah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah)

  3. إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
    3
    Report harakat

    Sungguh, orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah)