← Back to surah list
Surah 103 • meccan • 3 ayat

Surah Al-'Asr

Also spelled: Al 'Asr, Al'Asr.
العصر
Translation: Spanish
EnglishUrduFrenchIndonesianTurkishRussianSpanishSwedishChinese

Note: translations can have licensing differences; verify before redistributing as PDFs.

Recitation: Mishary Alafasy (EveryAyah)

Note: “Read tarjumah” uses your device voices. If your language voice isn’t installed (e.g., Urdu), your browser may fall back to another voice. Recitation audio requires internet.

  1. وَٱلۡعَصۡرِ
    1
    Report harakat

    Juro por el tiempo

  2. إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ
    2
    Report harakat

    que los seres humanos están en la perdición

  3. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ
    3
    Report harakat

    excepto aquellos que crean, obren rectamente, y se aconsejen mutuamente con la verdad y con la paciencia [ante las adversidades]